寫下奧斯卡新頁
李安四月帶小金人返台
〔特派記者楊南倩、宋欣穎╱綜合報導〕李安表示,「臥虎藏龍」能夠代表台灣得到最佳外語片,他覺得很欣慰,至於導演項目的意外,李安說:「有一點點失望沒關係,我替其他得獎人高興。」李安將在四月帶著小金人回台灣見陳水扁總統。
在頒獎典禮上出現一絲絲落寞神情的李安,後來出現在州長酒會及慶功宴上又露出平日的親切微笑,尤其看到台灣來的記者們,李安的嘴角明顯上揚得厲害,對於來自台灣的恭賀與祝福,李安笑得好開心。
過去亞洲電影從來沒有在奧斯卡典禮上開張過,沒想到一開張就拿下最佳藝術指導、最佳攝影、最佳電影音樂、最佳外語片,這是過去奧斯卡歷史上所沒有的,每個得獎人上台都先感謝李安,李安至少在台上被謝了四次,好萊塢的明星們也紛紛表達出自己對「臥虎藏龍」的喜愛。
在州長酒會上,艾德哈里斯迫不及待衝上前對李安表示至高的敬意,還一路跟隨李安前往新力古典為「臥虎藏龍」舉辦的慶功宴,艾德哈里斯好像恨不得馬上能和李安共事的模樣。
台上台下,李安感謝了台灣的親友、香港的劇組、中國大陸所提供的各項支援,「臥虎藏龍」是結合兩岸三地的人才所締造出來的成績,能在奧斯卡得獎的確有為華人電影打氣的功效。
李安也一再強調,拍電影是為觀眾,得獎只是錦上添花而已,未來他還是會朝向拍出能為大眾帶來娛樂效果的好電影,奧斯卡之後的下一個目標是先休息一下,四月回老家以及到香港參加香港金像獎。
一旁的製片徐立功直言自己很為李安沒得到導演獎抱不平,徐立功的說法也和李安一樣,電影是群策群力的集體創作,有這麼多人一起努力一起分享當中的樂趣,已經彌足珍貴,徐立功覺得自己很幸運能和李安這麼有熱情的人一起共事,未來將盡己力繼續支持有電影理想的年輕人。
「臥」片女主角楊紫瓊也認為四項奧斯卡的成績相當了不起,不管李安得獎與否,李安都是她心目中最佳導演的第一人。 至於李安最想和爸媽說的是:「很抱歉,沒辦法第二次上台用中文感謝你們。」他說,因為感言時間太短,所以謝了工作人員就用掉一些時間了,沒能第二次上台用中文謝謝爸媽,覺得很抱歉。
從頭到尾陪著李安的太太林惠嘉和一雙兒子,昨天傍晚已經都累倒了,太太送兒子回房睡覺後,自己也因為穿高跟鞋而「累死」,李安也說他現在最想做的事是「睡覺」。至於未來的計畫,他會先籌備「綠色巨人」的拍攝,四月底會回台灣,當然也希望帶小金人見陳總統。